Hong Kong Association of Professionals Specializing in Addiction Counseling (HKAPSAC)
HKAPSAC Logo 香港專業戒癮輔導學會 Hong Kong Association of Professionals Specializing in Addiction Counseling
Home About — Code of Ethical Conduct — Disciplinary Procedures — Advisors — Board News & Events Membership Contact Us
✦ IC&RC 認可會員

香港專業戒癮輔導學會
HKAPSAC

香港專業戒癮輔導學會致力推動戒癮輔導專業發展,服務範圍涵蓋中國、香港、台灣及澳門。

HKAPSAC is now a Recognized Member and Certification Board of The International Certification & Reciprocity Consortium (IC&RC). Our responsible areas include China, Hong Kong, Taiwan and Macau.

香港專業戒癮輔導學會(本學會)是 International Certification & Reciprocity Consortium (IC&RC) 的認可會員及驗證委員,負責中國、香港及澳門三地。

瀏覽 IC&RC 網站 →

本學會宗旨

本學會的工作目標

  • To promote the study of addiction counseling and the principles of counseling in relation to addiction.
  • To facilitate the exchange of information and views on addiction counseling, to collect and disseminate information pertaining to addiction counseling, and to develop the technique of addiction counseling.
  • To hold examinations and to grant certificates to persons who have satisfied the Examiners and the Council of the Association.
  • To make representations and to act in conjunction with any other public or professional bodies upon questions of Hong Kong and international addiction counseling.
  • To establish and maintain a high ethical standard amongst the Members of the Association engaged in addiction counseling service.
  • To promote the quality of life for the prevention of addiction.
  • 推廣及提升戒癮輔導的學習和概念
  • 促進戒癮輔導的學術和技巧交流
  • 舉辦評核考試和頒發證書給合資格的戒癮輔導人員
  • 提供戒癮輔導資料予本地及國際機構和政府
  • 建立及保持本會會員高水平的戒癮輔導技術
  • 促進市民提升生活質素從而預防染上不良嗜好

專業服務

本學會提供的兩大類專業服務

一、專業輔導

A range of professional services, consisting of psychiatric assessment, psychological assessment, case management to psychological counseling in relation to drug, alcohol or other addiction can be provided to those who are in need.

Referrals can be sent to the board via the web. An initial assessment will be given for understanding the need of service.

一系列的專業服務包括精神狀況評估服務、心理評估服務、有關濫藥、酗酒及其他成癮的個案管理式心理輔導服務。

轉介可以透過電郵聯絡本學會。本學會會安排初步評估以了解有關需要。

二、專業培訓

The board members can work with non-charitable organizations to deliver a series of tailor made training programmes. You are welcome to send the board the nature of training and target audience via Web.

本學會可以為非牟利團體提供一系列合適的課程,歡迎透過電郵轉介有關培訓的性質及對象至本學會。

聯絡我們作轉介

道德操守守則

香港專業戒癮輔導學會道德操守

The Hong Kong Association of Professionals Specializing in Addiction Counseling Limited (referred to herein as "the Board" or "HKAPSAC") provides voluntary certification for addiction and other behavioral health professionals in China as a way of assuring competence to clients, to the public, and to employers.

HKAPSAC is dedicated to the principle that individuals in the field of addiction treatment and behavioral health services must ensure their behavior meets the highest standards of ethical practice. To that end, the HKAPSAC has adopted this Code of Ethical Conduct, to be applied to all professionals certified by or seeking certification by the Board.

All Individuals are subject to this Code and the HKAPSAC Code of Ethical Conduct – Disciplinary Procedures from the date of application for any HKAPSAC credential. The Code of Ethical Conduct exists, in part, for the protection of consumers and to maintain the integrity and professionalism of the field.

📄 View full Code of Ethics (PDF) →

香港專業戒癮輔導學會為大中華區的成癮或其他行為健康的專業人員提供義務驗證服務,以確保對個案、公眾及僱員的能力。

本學會遵循一個原則,成癮治療及行為健康服務的工作者必需確保他們的工作是合符道德操守的最高水平。因此,本學會恪守以下的道德操守守則,並適用於所有已驗證的專業或申請驗證的人士。

所有人士在申請本學會任何證書當日起,都需履行以下的道德操守守則及本學會的道德操守守則。道德操守守則是為保障個案及維持行業內的誠信及專業。

📄 瀏覽完整道德操守守則 (PDF) →

道德操守守則 — 培訓程序

自二零一一年八月一日起生效

This document becomes effective from August 1, 2011. All HKAPSAC certified professionals are required to observe HKAPSAC Code of Ethical Conduct and are subject to the procedures outlined in this document.

Confidentiality of Proceedings

Except as is otherwise provided herein, all information received and all reports, decisions, files, transcripts, or any other documents of any kind generated or received during the course of a disciplinary proceeding, shall be kept confidential by the HKAPSAC and the respondent except as may be required by law.

📄 View full Disciplinary Procedures (PDF) →

此文件由二零一一年八月起生效,所有本學會已驗證之專業人士必需遵守本學會的道德操守守則及在此文件中的有關的程序。

保密程序

除了在此提及外,所有接收的資料、報告、決定性的檔案、記錄或其他在培訓課程中所衍生或接收的文件都必需由香港專業戒癮輔導學會保持機密,除了法律要求外。

📄 瀏覽完整培訓程序 (PDF) →

👤顧問(按姓氏英文字母排列)

Mr. John Barlow

M.Ed., LPC, LCSW, AAC

Coordinator, Addiction Studies Program, MSCC, UCA

Professor Cecilia Lai Wan Chan

Ph.D., R.S.W., J.P.

Professor, The University of Hong Kong

Honorary Clinical Professor Chen Char Nie

OBE, J.P.

FRCPsych, FRANZCP, FHKAM(Psychiatry), FHKCPsych, DPM

Specialist in Psychiatry

Dr. Kin Leung Ben Cheung

MH

Specialist in Psychiatry

Dr. Choi Yuen Wan

M.D., J.P.

Honorary General Secretary, Breakthrough

Marc Fishman, MD

Assistant Professor of psychiatry, Johns Hopkins University School of Medicine;
Medical Director, Maryland Treatment Centers

Ms. Mary Jo Mather

Executive Director, International Certification & Reciprocity Consortium (IC&RC)

Dr. David J. Powell

Ph.D.

President, International Center for Health Concerns, Inc.

Mr. Marshall Rosier

MS, CAC, CCDP-D, MATS, LADC

Executive Director, Connecticut Certification Board, Inc.

Professor Yip Kam-shing

Ph.D., R.S.W

Professor, The Hong Kong Polytechnic University

👥委員會成員

香港專業戒癮輔導學會委員會

ℹ️委員會成員名單待提供 — 將以「姓名」及「銜頭/職稱」列表形式更新。

專業聯繫

本學會的國際認證合作關係

國際認證及互惠協會

IC&RC sets the internationally recognized standards for seven reciprocal credentials. HKAPSAC has awarded two significant credentials for the professionals in the addiction field of China, Hong Kong, Taiwan, and Macau.

Visit IC&RC →

IC&RC設立了七個國際認可的互惠國書,而本學會已獲得兩個為中國、香港、台灣及澳門戒癮專業的重要國書。

瀏覽 IC&RC 網站 →

專業服務

本學會提供的兩大類專業服務

一、專業輔導

A range of professional services, consisting of psychiatric assessment, psychological assessment, case management to psychological counseling in relation to drug, alcohol or other addiction can be provided to those who are in need.

Referrals can be sent to the board via the web. An initial assessment will be given for understanding the need of service.

一系列的專業服務包括精神狀況評估服務、心理評估服務、有關濫藥、酗酒及其他成癮的個案管理式心理輔導服務。

轉介可以透過電郵聯絡本學會。本學會會安排初步評估以了解有關需要。

二、專業培訓

The board members can work with non-charitable organizations to deliver a series of tailor made training programmes. You are welcome to send the board the nature of training and target audience via Web.

本學會可以為非牟利團體提供一系列合適的課程,歡迎透過電郵轉介有關培訓的性質及對象至本學會。

聯絡我們作轉介

活動消息

最新消息、即將舉行的活動及過往活動紀錄

The association will from time to time release activity or news in relation to seminars, training or development on credentials, so do keep in touch with us or watch out.

本學會定時發放有關講座、培訓或國書發展的活動或消息,請與本學會保持聯絡。

最新活動

二零二六年三月
白俄羅斯之行
Belarus Trip — March 2026

March 2026 Belarus Trip: Being invited to different organizations, educational institutions, government departments, and related seminars.

於二零二六年三月,受邀探訪白俄羅斯不同的機構、教育學院及不同政府部門等,並參與不同研討會。

過往活動

We are happy to share our latest activities with local, mainland and overseas members and viewers.

本學會很高興與會員及瀏覽者分享近期在香港、中國及海外的活動。

二零一三年四月
澳門培訓

A three-day workshop was provided for a group of senior social workers and frontline workers in the addiction field, prior to obtaining their credentials as a certified alcohol/drug counselor. Completion date: April 2013.

於二零一三年四月,本學會在澳門舉行了一個為期三日的工作坊,對象為準備考取酗酒/濫藥輔導員的高級社工及在成癮工作方面的前線同工。

二零一三年三月
香港培訓

A three-day training was conducted for local social workers, frontline workers in the addiction field and psychiatric nurses in March 2013.

於二零一三年三月,本學會舉行了一個為期三日的培訓,對象為精神科護士及在成癮工作方面的前線同工。

資源閣

本地及國際成癮知識資源

The Resources page serves the purpose of bridging the gap between local readers and the international knowledge on addiction. Members will have access to local news or international links on latest treatment and care on addiction. Latest publications or newsletters prepared by HKAPSAC will also be shared here.

資源閣是本地讀者及國際成癮知識之間的橋樑,會員可透過本地資訊或國際聯繫搜尋最新的治療及有關成癮的照顧。本學會的最新刊物或會訊都會在此分享。

外部連結

🌐

IC&RC 資源

瀏覽國際認證及互惠協會的國際資源。

瀏覽 IC&RC →

本學會刊物

📰委員會成員撰寫的文章、會訊及資源將於此發布。

其他連結

🔗委員會成員推薦的其他連結將於此列出。

會員

成為本學會認可會員或附屬會員

認可會員

認可會員

Must complete the intensive training workshop and pass the certification exam under IC&RC and HKAPSAC.

要成為認可會員,必需要完成由委員會提供的精深培訓課程,並在IC&RC及本學會的認可考試中獲得合格成績。

附屬會員

附屬會員

For those not yet certified but wishing to learn about addiction or pursue a career as a certified counselor.

所有未能得到認可資格,但對成癮或計劃成為認可濫藥/酗酒輔導員的人士可向本學會註冊。

會籍續期

All members are required to renew their membership every 2 years under the criteria of 15 continuing education units.

所有會員需於兩年內修讀滿 15 持續學分,方可申請繼續成為會員。

為甚麼要成為會員?

  • Stay informed on the latest certification developments
  • Invitations to upcoming seminars and training workshops
  • Reduced fees for training events and seminars
  • 獲得驗證方面的最新發展資訊
  • 獲邀參與有關講座或培訓
  • 會員參與有關課程將有折扣優惠

如何申請成為會員

  1. Decide which membership type suits you — Certified or Affiliate.
  2. Confirm you meet the eligibility criteria above (Certified members must complete the HKAPSAC training and pass the IC&RC / HKAPSAC certification exam).
  3. Complete and submit the online application form (Google Form link below).
  4. HKAPSAC will review your application and contact you regarding fees and next steps.
  5. Once approved, your membership becomes active and you can take part in member activities.
  1. 選擇合適的會員類別 — 認可會員或附屬會員。
  2. 確認符合上述會員資格(認可會員須完成本學會培訓並於 IC&RC/本學會的認可考試中取得合格成績)。
  3. 填寫並提交網上申請表格(下方 Google Form 連結)。
  4. 本學會將審核申請,並就費用及後續安排與您聯絡。
  5. 申請獲批後,會籍隨即生效,可參與會員活動。

申請須知

  • Application and membership fees will be advised separately by HKAPSAC.
  • Membership must be renewed every 2 years upon completing 15 continuing education units.
  • For any enquiries, please contact HKAPSAC by email, post or phone.
  • 申請費用及會員費將由本學會另行通知。
  • 會籍須每兩年續期一次,並需修讀滿 15 持續學分。
  • 如有查詢,歡迎透過電郵、郵寄或電話聯絡本學會。
透過 Google Form 申請 →

聯絡我們

與香港專業戒癮輔導學會聯絡

聯絡方式

歡迎轉介、查詢及專業合作。請透過電郵與我們聯絡。


Email: info@hkapsac.org